Tables to wiki
The following link takes you to a tool to convert an excel table to mediawiki markup. To some degree it will work for tables in Word etc as well. The tool will not do a good job on tables that use empty lines and cells for formatting.
See mediawiki table help for additional info.